Eu era quase um anjo

e escrevia relatórios

precisos

acerca do silêncio

José Tolentino Mendonça

A infância de Herberto Helder

Pouco importa

seres canibal

e comeres chumbo.

Ou teres visto a lua

em trajes menores.

A ceia hoje é de estrelas.

Biel Vila, Pouco importa

É preciso que eu suporte duas ou três lagartas se eu quiser conhecer as borboletas...

 Antoine de Saint-Exupéry, in O Pequeno Príncipe 

Bem sei que a noite é imóvel na tua face

E não te peço alegria. Mas tu ardes. "

Hilda Hilst, Exercícios

...o medo que eu tive

e já não tenho porque semeei uma casa,

esta que explode agora de gerúndios em flor.

Batania

... amo os grandes rios, 

pois são profundos como a alma de um homem. 

Na superfície são muito vivazes e claros, 

mas nas profundezas são tranquilos 

e escuros como o sofrimento dos homens.

Guimarães Rosa

O amor que move o sol e as outras estrelas

Dante Alighieri

— A manhã começa a colocar o poema na parte

     mais límpida da vida. E o povo canta-o

     enquanto crescem os campos levantados

     ao cume das seivas.

     A manhã começa a dispersar o poema na luz incontida

     do mundo.

     Herberto Helder, O Poema

     in poesia toda

Antes de recorrer ao meu caminho

eu era o caminho

Antonio Porchia

Lembro-me que, quando estava em casa 

da minha mãe, no meio da planície,

havia uma janela que olhava

para os campos; ao fundo, a linha do bosque

ocultava o Ticino e, mais ao longe,

havia uma tira escura de colinas.

Eu não vira o mar então senão

uma vez, mas tinha-lhe uma áspera

saudade de enamorada.

Para a noite, fitava o horizonte,

cerrava um pouco os olhos, afagava

as cores e contornos por entre os cílios.

E a linha do relevo aplainava-se,

azul, trémula – para mim era o mar

e agradava-me mais que o mar verdadeiro.

Antonia Pozzi, Amor da lonjura

estende-te sobre o meu braço

oh meu ramo de lírios

só a mim, a mim só pertence

este mundo azul e liso

sobre o mar dos teus olhos

o amor é a barca de Ys

guiam-me as estrelas

para a luz de ouro

de um esplêndido universo

engrandecido pela aurora

entre teus seios altas paragens

sigo a alegria do corpo

no rio das tempestades

estende-te, corre nelas

boca a boca

fogo sobre fogo

oh tu, meu vinho sem juízo

oh espírito amoroso

e depois, quando imersos

desta viagem embriagada,

eis-nos imutáveis.

nossos fogos têm mais raiva

nosso espírito surpreso

de desejos e confidências

kamâl fawsi al-sharâbi, A viagem vermelha

  

Há uma erva cujo nome não se sabe; assim foi a

minha vida.

Antonio Gamoneda, Ainda

Tudo para os olhos.

E nos olhos um ritmo,

uma cor fugitiva,

a sombra duma forma,

um repentino vento

e um naufrágio infinito.

Octavio Paz

quando um pássaro sai dos olhos da mulher

é porque ela é de longe e não da nossa beira

Ruy Belo

Como quem escreve com sentimentos

A minha vida é hoje um sítio de silêncio

Ruy Belo

A mulher é uma história eterna.

Nikos Kazantzaki

Colhe

todo o oiro do dia

na haste mais alta

da melancolia.

Eugénio de Andrade, Despedida

Vem dos lados do rio, as mãos fresquíssimas, 

algumas gotas de água ainda nos cabelos.

Com a manhã chega o anónimo respirar do mundo. 

Um cheiro a pão fresco invade o pátio todo.

Vem dos lados do rio: 

para levar à boca, ou ao poema.

Eugénio de Andrade, Com a Manhã

Onde a sombra de ti, o meu perfil 
É linha de certeza. Aí são convergentes 
As vagas circulares, no seu limite 
O ponto rigoroso se propaga. 
Aí se reproduz a voz inicial, 
A palavra solar, o laço da raiz. 
Nasce de nós o tempo, e, criadores, 
Pela força do perfil coincidente, 
Amanhecemos deuses de mãos dadas. 

José Saramago, Onde a sombra de ti, in Finalmente Alegria 

Nunca sabemos se os enganados

são os sentidos ou os sentimentos,

se viaja o comboio ou o nosso desejo,

se as cidades mudam de lugar

ou todas as casas são a mesma.

Nunca sabemos se quem nos espera

é quem esperamos, num frio cais.

Não sabemos nada. Avançamos

às apalpadelas, duvidando

se isto que parece alegria

é o sinal seguro

de que voltámos a enganar-nos.

Amalia Bautista, Nada Sabemos